Article 402 of the Colombian Penal Code (Law 599 of 2000, as amended by Article 339 of Law 1819 of 2016) criminalizes the omission of withholding and collection agents: any withholding agent or self-withholding agent who fails to remit sums withheld or self-withheld for tax withholdings within two (2) months following the date set by the National Government for filing and paying the respective tax return, or whoever tasked with collecting public fees or contributions fails to remit them within the statutory term, faces imprisonment from 48 to 108 months and a fine equal to double the unremitted amount, not exceeding 1,020,000 UVT. Identical penalties apply to VAT and national consumption tax responsible parties who fail to remit collected revenues within two (2) months of their filing and payment deadline, as well as anyone who, being legally bound, omits collecting and levying these taxes. For corporations and legal entities, the statute expressly dictates: 'In the case of corporations or other entities, natural persons in each entity charged with fulfilling said obligations shall be subject to these same penalties.' Establishing which natural person actually exercised this compliance duty is a factual and evidentiary inquiry in each case, rather than an automatic attribution to the legal representative.
Pursuant to the Paragraph of Article 402 of the Penal Code, whoever extinguishes the tax obligation through payment or set-off (compensación) of the owed sums, together with corresponding statutory interest under the Tax Statute, becomes entitled to an inhibitory resolution, preclusion of investigation, or cessation of criminal proceedings within any criminal case commenced, without prejudice to administrative sanctions that may apply. Crucially, statutory criminal extinguishment requires satisfying the tax liability and moratory interest, without conditioning relief upon prior payment of DIAN administrative penalties, which proceed independently. Furthermore, Article 580-1 of the Tax Statute establishes that withholding tax returns filed without full payment produce no legal effect as a matter of law without requiring an administrative decree, except where available credit balances equal or exceed twice the withholding with set-off sought within 6 months, where paid in full within 2 months of deadline if filed before expiration (Law 2010 of 2019), or under Paragraph 3 (Law 2277 of 2022) when unpaid sums do not exceed 10 UVT and are settled with interest within one year. Additionally, Article 83 of the Penal Code (added by Law 2277 of 2022) clarifies that signing a DIAN payment facility does not extinguish criminal liability, but merely suspends the statute of limitations for criminal action for up to five (5) years while compliance is evaluated.