Las capitulaciones matrimoniales son, según el artículo 1771 del Código Civil, las convenciones que celebran los esposos antes de contraer matrimonio sobre los bienes que aportan y sobre las donaciones y concesiones que quieran hacerse. Se otorgan por escritura pública (art. 1772), designan los bienes aportados con su valor y la relación de las deudas de cada uno (art. 1780) y no pueden ir contra las buenas costumbres ni las leyes, ni en detrimento de los derechos de los cónyuges o de los descendientes (art. 1773). Si no se pacta nada, la sociedad conyugal nace por el solo hecho del matrimonio (art. 1774). Y hay una regla que pesa en la planeación: las capitulaciones son irrevocables desde la celebración del matrimonio y, celebrado este, no pueden alterarse (art. 1778); sus modificaciones solo caben antes del matrimonio y con las mismas solemnidades, y frente a terceros requieren nota marginal (art. 1779). Por eso la decisión se toma antes de casarse, no después.
Dentro de la sociedad conyugal, el haber social incluye los salarios, los frutos y lucros de los bienes sociales y también de los bienes propios devengados durante el matrimonio, y los bienes adquiridos a título oneroso durante él (art. 1781, núms. 2 y 5). En cambio, las herencias, legados y donaciones pertenecen al cónyuge que los recibe (arts. 1782 y 1788), no entran los inmuebles subrogados ni las cosas compradas con valores propios destinados en capitulaciones (art. 1783) ni lo adquirido durante la sociedad cuando la causa o el título precedió a ella (art. 1792). Ojo con la presunción del artículo 1795: el dinero, los créditos, los derechos y las acciones que estén en poder de un cónyuge al disolverse la sociedad se presumen sociales, salvo prueba en contrario; quien tiene empresa necesita poder demostrar qué participaciones eran suyas antes del matrimonio, y analizar caso a caso cómo se tratan las utilidades que la empresa reparta mientras dure la sociedad. En la unión marital de hecho, la Ley 54 de 1990 (art. 2, modificado por la Ley 979 de 2005) presume la sociedad patrimonial entre compañeros permanentes cuando la unión no es inferior a dos años y permite declararla por escritura pública ante notario o acta de conciliación; la norma no regula expresamente unas «capitulaciones» para la unión marital. En lo tributario, el artículo 47 del Estatuto Tributario establece que no constituye ganancia ocasional lo recibido por concepto de gananciales, pero sí la porción conyugal. Y estas figuras no sirven para dejar fuera del alcance de la DIAN lo que ya se le debe: sobre ese riesgo véase /insolvencia-fraudulenta-dian; para el panorama completo, /planeacion-patrimonial.