La Ley 2586 de 2026 (Diario Oficial 53.527 del 19 de junio de 2026) adoptó el régimen sancionatorio y de decomiso en materia aduanera y derogó el Decreto Ley 920 de 2023 (art. 114); para operaciones iniciadas antes de su vigencia, el artículo 112 conserva la norma vigente al inicio, sin perjuicio de la favorabilidad. Sobre los errores de la declaración de importación, el artículo 15 distingue varios escenarios: los errores o omisiones parciales en el serial o las descripciones erradas o incompletas que no conlleven mercancía diferente, cambio de subpartida con mayores tributos ni incumplimiento de restricciones, con multa del 15% del valor FOB por declaración (num. 15.2.2.4), que no aplica si se presenta la declaración de corrección dentro de los 30 días hábiles siguientes a la fecha en que la DIAN detectó el error; las inexactitudes o errores que generen un menor pago de tributos aduaneros, con multa del 10% de los tributos dejados de cancelar por declaración (num. 15.2.2.6); y las inexactitudes que lleven al incumplimiento de restricciones legales, administrativas o cupos, con multa de 600 UVT por operación (num. 15.2.2.10). Además, el artículo 22 declara errores formales no sancionables los que no afectan la liquidación de tributos, sanciones o rescate, las restricciones ni el control aduanero, salvo el serial o la descripción errada o incompleta, que siguen el numeral 15.2.2.4.
Corregir y allanarse son dos herramientas distintas. La declaración de corrección voluntaria (Decreto 1165 de 2019, art. 296) sirve solo para subsanar los errores que la norma enumera (subpartida arancelaria, tarifas, tasa de cambio, sanciones, operación aritmética, modalidad, tratamientos preferenciales, valor FOB, fletes, seguros, otros gastos, ajustes y valor en aduana), procede dentro del término de firmeza de tres años del artículo 188 y, la voluntaria, por una sola vez; exige liquidar y pagar los mayores tributos, los intereses y la sanción que corresponda. Cuando la descripción es errada o incompleta y no se trata de mercancía diferente, también existe la declaración de legalización con rescate (arts. 290, 291 y 293, num. 2, del mismo decreto). El allanamiento, en cambio, es el reconocimiento escrito de la infracción para reducir la multa (Ley 2586, art. 19): sin sanción si el reconocimiento es voluntario y sin intervención de la DIAN antes de notificado el Requerimiento Especial Aduanero (no aplica a las gravísimas); multa al 20% si se reconoce antes de ese requerimiento; al 40% después de notificado y antes de la decisión de fondo; y al 60% dentro del término para recurrir esa decisión. Antes de llegar ahí, el artículo 5 permite a la DIAN invitar al usuario a corregir dentro del mes siguiente a la comunicación; no responder no genera sanción, pero abre el camino al requerimiento. Cuándo hay riesgo de aprehensión, y cómo se discute, se explica más abajo y en decomiso y aprehensión de la DIAN.