La Ley 906 de 2004 prevé dos familias de medidas sobre bienes. La primera busca garantizar el comiso: el artículo 83 establece como medidas materiales la incautación y la ocupación y, como medida jurídica, la suspensión del poder dispositivo, que proceden cuando hay motivos fundados para inferir que los bienes o recursos son producto directo o indirecto de un delito doloso, que su valor equivale a dicho producto, que se usaron o estaban destinados a ser medio o instrumento de un delito doloso o que son su objeto material. La incautación u ocupación debe pasar por una audiencia de revisión de legalidad ante el juez de control de garantías dentro de las 36 horas siguientes (art. 84); la suspensión del poder dispositivo la solicita el fiscal en la formulación de imputación o en audiencia preliminar, el juez la dispone si constata las circunstancias del artículo 83 y se mantiene hasta que se resuelva sobre el comiso o se disponga la devolución (art. 85). El comiso recae sobre bienes que provengan del delito o sirvan para cometerlo, y puede alcanzar bienes de valor equivalente, sin perjuicio de los derechos de las víctimas y de los terceros de buena fe (art. 82). La segunda familia busca proteger la indemnización de perjuicios: el juez de control de garantías puede decretar sobre bienes del imputado o acusado, a petición del fiscal o de las víctimas, el embargo y secuestro necesarios (art. 92), limitados a lo necesario (art. 93) y sin que sean desproporcionados frente a la gravedad del daño y la probable sentencia (art. 94). Si un delito tributario encaja en alguna de estas hipótesis, y quién actúa como víctima, se revisa caso por caso; no se da por supuesto.
El embargo de la DIAN es otra cosa. En el cobro coactivo, la Administración puede decretar, previa o simultáneamente con el mandamiento de pago, el embargo y secuestro preventivo de los bienes del deudor (Estatuto Tributario, art. 837), y el valor de los bienes embargados no puede exceder del doble de la deuda más sus intereses (art. 838). Allí decide la propia Administración para asegurar el pago de un tributo; en el proceso penal decide un juez, a solicitud de la Fiscalía o de las víctimas, con fundamento en el comiso o en la indemnización de perjuicios. Pueden coexistir, y cada una se discute en su propio frente: véase embargo y medida cautelar de la DIAN. Los delitos tributarios son la omisión de activos o inclusión de pasivos inexistentes (Código Penal, art. 434A: desde 1.000 SMMLV) y la defraudación o evasión tributaria (art. 434B: desde 100 y hasta menos de 2.500 SMMLV), con cuantía definida por liquidación oficial; sus parágrafos condicionan la acción penal a que no estén en trámite los recursos en vía administrativa o no exista una interpretación razonable del derecho, y prevén que el pago de impuestos, sanciones e intereses extingue la acción hasta por dos ocasiones. Para esas piezas véase evasión fiscal 434B y extinción de la acción penal por pago.